もうすぐ弟・妹ができる子供に読んであげたい!英語絵本5選

子供に英語に親しんでもらおうということで、英語絵本の読み聞かせをされているご家庭も多いのではないでしょうか?

そんな英語絵本の中でも、もうすぐ下の子が産まれるお兄ちゃんやお姉ちゃんに読み聞かせたい本をご紹介します!

 

なお、日本語の絵本だとNAVERまとめなどで紹介されていますので、こちらを参考にすると良いでしょう。

【絵本】兄弟・姉妹ができた時に読み聞かせたい 役立つ絵本

 

もうすぐ弟・妹ができる子供に読んであげたい英語絵本

新しい兄弟ができることをテーマにした定番の絵本がいくつかあり、その中には海外が原作の絵本もありますので、そこらへんをご紹介します。

併せて、このようなテーマで日本語未翻訳の絵本もご紹介します。

 

Za-Za’s Baby Brother

Za-za's Baby Brother

Za-za’s Baby Brother

posted with amazlet at 18.07.02
Lucy Cousins
Walker Books Ltd
売り上げランキング: 102,253

日本では「ザザのちいさいおとうと」の名前で知られている絵本です。

なお、著者のLucy Cousinsは、ねずみのメイシーのシリーズで有名な方ですね。

あらすじは・・・

ザザのママに新しい赤ちゃんができました。

ママとパパは赤ちゃんの世話に忙しく、かまってもらえないザザは寂しい思いをします。

そんなザザにママはこう提案しました。

「あなたも赤ちゃんを抱っこしてみたら?」

 

Lisa’s Baby Sister

Lisa's Baby Sister

Lisa’s Baby Sister

posted with amazlet at 18.07.02
Anne Gutman
Dragonfly Books (2012-09-11)
売り上げランキング: 45,120

この本の作者Anne Gutman / Georg Hallenselbenはペネロペのシリーズで有名な人ですね。

日本では、「リサのいもうと」の名前で知られています。

あらすじは・・・

リサの妹である赤ちゃんがやってきてから、家族みんなは大騒ぎ!

だれもリサにはかまってくれません。

しかし、あるときこのかわいい赤ちゃんはリサに似ていると言われ、

それによって、リサは自信をつけてお姉さんになっていきます。

 

Before You Were Born

Before You Were Born: A Lift-The-Flap Book
Jennifer Davis Jennifer Rauch
Workman Pub Co
売り上げランキング: 108,584

日本では、「あなたが生まれるまで」の名前で知られています。

弟や妹がお腹の中にいて、お母さんのお腹の中がどうなっているのか知りたい、という好奇心旺盛な子供に向けて書かれた本です。

お腹の中で赤ちゃんの大きくなる過程が書かれており、家族で楽しみながら読むことができるでしょう。

 

Waiting for Baby

Waiting for Baby (New Baby)

Waiting for Baby (New Baby)

posted with amazlet at 18.07.03
Childs Play Intl Ltd
売り上げランキング: 46,671

この本はテキストが非常にシンプルで、赤ちゃんがいる日常のスナップショットを集めたような構成になっています。

そのため、新しい兄弟ができるというテーマの絵本の中でも、比較的幼い子どもでも分かりやすいとのことで、海外では定評のある絵本のようです。

 

The New Small Person

The New Small Person

The New Small Person

posted with amazlet at 18.07.03
Lauren Child
Candlewick (2018-09-11)

新しく兄弟ができる子供の心の準備になり、且つストーリーが面白いということで、海外で高い評価を得ている絵本です。

エルモアは一人っ子として平穏な生活を送っていました。

しかし、エルモアの弟(”the new small person”)ができてから、みんなはエルモアよりも弟を可愛がるようになります。

さらに、幼い弟は、あろうことかエルモアが大切にしていたコレクションをめちゃくちゃにしてしまうのです。

そんなこともあって、エルモアは弟が元いた場所に帰ってほしいと願うようになりますが、ある晩すべてが変わってしまいます・・・。

 

お気に入りの一冊を見つけてみて

というわけで、もうすぐお兄ちゃん・お姉ちゃんになる子供に読ませたい英語の絵本を紹介してきました。

どの絵本ももうすぐ新しい兄弟ができる子供の難しい時期をよく表現していますが、それぞれの絵本に個性があっておもしろいです。

是非お気に入りの一冊を見つけてみてください!